Dr. Jürgen Erbeldinger:
“ TAM is a vital building block for fostering a deeper understanding of the centuries-old German-Turkish relationship.”
“ TAM is a vital building block for fostering a deeper understanding of the centuries-old German-Turkish relationship.”

© ESCRIBA, 2025

Event at the headquarters of ESCRIBA AG, © ESCRIBA, 2025

Dr. Jürgen Erbeldinger, Founder & CEO of ESCRIBA AG © ESCRIBA, 2025

ESCRIBA AG Becomes First Corporate Supporter
Dr. Jürgen Erbeldinger, founder and CEO of ESCRIBA AG, has a personal interest in German-Turkish history. He made his first trip to Turkey in 1985 – a four-week journey by bus and dolmuş across the country.
From 2015 to 2018, he co-managed a business in Istanbul with his Berlin-based colleague Abdulvahid Beşir, and from 2013 to 2018 he served as treasurer of the German-Turkish Association (Deutsch-Türkische Vereinigung e.V.).
Through his involvement with the TAM Museum, he aims to give new expression to his long-standing connection with Turkey.
Upon first hearing about the planned TAM Museum, he was immediately convinced:
“ TAM is a vital building block for fostering a deeper understanding of the centuries-old German-Turkish relationship.”
With ESCRIBA AG, Jürgen Erbeldinger is now the first corporate supporter of the TAM Museum – and thus a key partner in establishing this new institution.
In ESCRIBA, we have not only gained an innovative company as a supporter, but also a CEO who shares our passion and fully identifies with the museum’s mission.
Die ESCRIBA AG wird erste Firmenunterstützerin
Dr. Jürgen Erbeldinger, Gründer und CEO der ESCRIBA AG, hat ein persönliches Interesse an den deutsch-türkischen Geschichten. Seine erste Reise in die Türkei unternahm er 1985 – gleich für vier Wochen, mit dem Bus und dem Dolmuş quer durchs Land.
Zwischen 2015 und 2018 leitete er gemeinsam mit seinem Berliner Kollegen Abdulvahid Beşir ein Unternehmen in Istanbul und war von 2013 bis 2018 Schatzmeister der Deutsch-Türkischen Vereinigung e.V.
Mit seinem Engagement beim TAM Museum möchte er seiner langjährigen Verbundenheit mit der Türkei wieder mehr Ausdruck verleihen.
Als er zum ersten Mal vom geplanten TAM Museum hörte, war er sofort überzeugt: „Das TAM ist ein wichtiger Baustein, um ein tiefes Verständnis für die jahrhundertealte deutsch-türkische Verbindung zu schaffen."
Mit der ESCRIBA AG ist Jürgen Erbeldinger nun der erste Unternehmensunterstützer des TAM Museums – und damit ein bedeutender Partner beim Aufbau der neuen Institution.
Mit ESCRIBA gewinnen wir nicht nur ein innovatives Unternehmen als Unterstützerin, sondern auch einen CEO, der unsere Leidenschaft teilt und sich mit dem Anliegen des Museums identifiziert.
Das Foto entstand nach einer Präsentation des TAM Museums direkt bei ESCRIBA vor Ort.
Mit der ESCRIBA AG ist Jürgen Erbeldinger nun der erste Unternehmensunterstützer des TAM Museums – und damit ein bedeutender Partner beim Aufbau der neuen Institution.
Mit ESCRIBA gewinnen wir nicht nur ein innovatives Unternehmen als Unterstützerin, sondern auch einen CEO, der unsere Leidenschaft teilt und sich mit dem Anliegen des Museums identifiziert.
Das Foto entstand nach einer Präsentation des TAM Museums direkt bei ESCRIBA vor Ort.
ESCRIBA AG, ilk kurumsal destekçisi oldu
Dr. Jürgen Erbeldinger, ESCRIBA AG’nin kurucusu ve CEO’su, Almanya ile Türkiye arasındaki hikâyelere kişisel bir ilgi duyuyor.
Türkiye’ye ilk yolculuğunu 1985 yılında yaptı – tam dört hafta boyunca otobüs ve dolmuşla ülkeyi baştan sona gezdi.
2015 ile 2018 yılları arasında Berlinli meslektaşı Abdulvahid Beşir ile birlikte İstanbul’da bir şirket yönetti. Ayrıca 2013’ten 2018’e kadar Alman-Türk Derneği’nin (Deutsch-Türkische Vereinigung e.V.) saymanlığını üstlendi.
TAM Müzesi’ne verdiği destekle, Türkiye ile kurduğu uzun soluklu bağı yeniden görünür kılmak istiyor.
TAM Müzesi’nin kuruluş fikrini ilk kez duyduğunda ise hemen ikna olmuştu:
“TAM, yüzyıllardır süregelen Almanya-Türkiye ilişkisini derinlemesine anlamak için çok önemli bir yapı taşıdır.”
ESCRIBA AG ile birlikte Jürgen Erbeldinger, TAM Müzesi’nin ilk kurumsal destekçisi oldu – ve böylece bu yeni kurumun inşa sürecinde önemli bir ortak hâline geldi.
ESCRIBA ile sadece yenilikçi bir şirketi değil, aynı zamanda tutkumuzu paylaşan ve müzenin misyonunu içselleştiren bir CEO’yu da destekçilerimiz arasında kazanmış olduk.
Fotoğraf, TAM Müzesi’nin ESCRIBA’daki sunumunun ardından çekilmiştir.
Photocredit: (c) ESCRIBA